Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Серж Брюссоло

   

Репортаж из драконовых гор

Спустя два часа – все равно суббота разбита – Бернет вернулся с деньгами. Прослушал
пленки. Жирное багровое лицо банкира становилось все более удивленным. Он понял, что
пленки достанутся ему за сущую безделицу.
– Отличная работа, мисс Норман, – заключил он после того, как закончилась последняя
кассета. – Просто превосходная. Конечно же вы заработали этот гонорар. В следующий раз,
если вы предоставите мне еще какую-то столь же интересную информацию, я заплачу вам так
же щедро.
– Следующего раза не будет, – отозвалась Натали. Увидев ее побелевшее лицо, на
котором было написано отвращение к самой себе, он испугался. Мисс Норман сунула ему в
руки магнитофон. – Заберите эту штуку!
– Послушайте, мисс Норман…
– Заберите его! Заберите! – завизжала секретарша. Опасаясь, что эта истеричка устроит
ему сцену, банкир схватил магнитофон, три кассеты и вышел. Уже спускаясь вниз в лифте, он
вспомнил, что не взял дорогостоящий миниатюрный микрофон. Хотел было вернуться за ним,
но, вспомнив искаженное лицо Натали, ее безумные глаза, передумал. Он вернется за
магнитофоном после выходных, когда она придет в себя.
Часа три спустя Дез вернулся к ней на квартиру. Он успел связаться с Бернетом, который
сообщил ему, что деньги ждут его.
Обрадовавшись тому, что приберет к рукам круглую сумму, альфонс назначил встречу
своей подружке в кабачке Билли Уокера, а оттуда они поедут в ночной клуб на Кинг-роуд, а
затем – к ней домой.
А с этой телкой он завязал. С тысячей фунтов в кармане да с его подходом он в Дублине
не пропадет.
Дез несколько удивился, увидев, что Натали сидит на кушетке с белым как мел лицом, вся
дрожит, заливаясь слезами.
– Почему ты плачешь? – спросил он, подумав про себя: «Ну и рожа».
Вытирая кулаками глаза, она выпрямилась:
– Я достала деньги, Дез. Войдя в комнату, он продолжал:
– Достала? Так отчего же у тебя такой вид? Радоваться должна.
– Иуда не радовался. Он повесился.
Дез что-то такое слышал про Иуду. Кто он был такой, он точно не знал. Знал только, что
он был не пай-мальчик, а наоборот.
– О чем ты там болтаешь? Кто кого вешать собирается?
– Никого. Все равно ты не поймешь. Проголодался?
– Где деньги? – Альфонс провел по губам тыльной стороной руки.

Спонсоры проекта:

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"