|
|
Фиговый листочек для меня
Я съел превосходную отбивную с французским картофелем-фри, затем вернулся в свою
комнату, включил телевизор, разрешил ему нагнать на меня тоску, пока я не стал клевать
носом.
После этого я запер дверь на ключ, юркнул в постель и заснул сном праведным.
Белли Боткине был прав: Сирль несомненно любил похороны.
В 10.30 ударил церковный колокол. Это послужило сигналом общего сбора жителей на
Мейн-стрит.
Плотно позавтракав, я поднялся к себе в гостиную и устроился возле окна наблюдать за
церемонией. Все лавки, учреждения, почта, даже бензоколонка были закрыты. Функционировал
только офис шерифа.
Я с любопытством рассматривал толпы людей, облаченных в черные одежды, детишки
были одеты в белое. Эти траурные наряды, вне всякого сомнения, лежали в сундуках, куда они
снова будут убраны после церемонии до следующих похорон.
Зрелище было впечатляющим.
Катафалк, на котором возвышался дубовый гроб с медными ручками, в котором, как я
понимал, покоились останки Фредерика Джексона, возглавлял процессию.
Руководил ею шериф Мейзон, принявший, по моим расчетам, двойную порцию своего
лекарства, судя по тому, как его бросало из стороны в сторону. Он не отнимал носовой платок
от глаз. В двух шагах за ним находился доктор Стид в сопровождении Гарри Везерспуна, Боба
Вьета, Белли Воткинса, который шел, опираясь на палочку, и Сайласа Вуда.
В толпе я заметил Эйба Леви. Цветов не было. Я подумал, что жители Сирля посчитали
вполне достаточным собрать деньги на добротный гроб. Или же, по их мнению, безногий
старый фермер-лягушатник не оценил бы цветов. Я наблюдал за процессией, пока она не
скрылась из вида, потом опустился в вестибюль отеля.
Пегги была на своем обычном месте, но на этот раз, увидев меня, не улыбнулась.
— Ну что же, они хоронят его по всем канонам высокого стиля, — заметил я.
— Я с вами не разговариваю! — заявила Пегги.
Я подошел к конторке и уперся в нее локтями.
— Вы солгали мне, Пегги, когда уверяли, что были близки с Джонни, верно?
Она вспыхнула и яростно взглянула на меня.
— Уходите! Вы действуете мне на нервы!
— Вы и остальные девушки терпеть не могли Джонни, потому что он не обращал на вас
никакого внимания. Но вам хотелось казаться особенной, поэтому вы разболтали своим
глупеньким подружкам, что вы с Джонни тайно любите друг друга. Постепенно вы уверовали в
свою выдумку. Полагаю, вас это возвеличивало в глазах остальных. Но в душе вы прекрасно
понимали, что Джонни до вас нет никакого дела… Перестаньте ребячиться, Пегги, кончайте
пить. Нет у вас никакого горя.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
|
|
