|
|
Если вам дорога жизнь…
Джеймс Хэдли Чейз
Если вам дорога жизнь…
Глава 1
Мег проснулась внезапно, словно от толчка, хотя проспали они от силы час. Оторвала
голову от рюкзака, что служил ей подушкой, и тревожным взглядом обвела залитую лунным
светом пустую комнату. Над собой она увидела густую гирлянду провисшей паутины, по
потолку шествовал гигантский паук.
– Жутью какой-то веет, – сказала она Чаку, когда они выломали двери. – Для привидений
самое подходящее место.
Но Чак не страдал от избытка воображения. Он загоготал.
– Ну и ладно… Составим им компанию. Все лучше, чем эти чертовы комары. На этот
заброшенный дом они наткнулись, когда сошли с шоссе номер четыре в поисках ночлега.
Вскоре после того, как они ушли из Гулдса, городка лимонов и картофеля, деньги у них
кончились. Чак пытался подработать на одной из упаковочных фабрик, но ему дали от ворот
поворот. Волосы до плеч, борода, а запах? Последний раз ему удалось помыться в
Джексонвилле – для работодателей все это было никуда не годной рекомендацией.
Пустынный дом стоял в зарослях чахлых пальм и буйно растущего кустарника. Это была
двухэтажная усадьба колониальных времен, крышу с фасада подпирали шесть квадратных
колонн; видимо, дом когда-то принадлежал богатому южанину и производил на его гостей
солидное впечатление.
Мег даже заохала: неужели хозяин не нашел покупателя на такие хоромы? И что это за
хозяин такой?
– Нам-то что? – ответил на ее недоуменные вопросы Чак, подошел ко входным дверям и
как следует саданул ногой по массивному железному замку. Просевшие двери открылись. Одна
сорвалась с петель и грохнулась наземь, взметнув облако удушающей пыли.
Мег отпрянула.
– Не хочу я там спать… там жутко!
– Не утомляй! – Чак был не в настроении, чтобы выслушивать этот суеверный бред. Ему
хотелось есть, он устал, на душе было муторно. Схватив Мег за руку, от втащил ее в
пропыленную тьму.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
|
|
