Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Серж Брюссоло

   

Двойная сдача

– Мэддакс звонил мне примерно час назад, – сказал он после того, как мы обсудили
детали страховки. – Он проверил тот отпечаток, но он чист. Мне кажется, Мэддакс надеялся,
что девчонка где-то засветилась.
– Я так не думаю, – ответил я. – В этом случае она не оставила бы свой отпечаток на
полисе. Я по-прежнему не верю, что это вышло случайно. Очень мило, что ты сидишь тут и
улыбаешься, но тебе не придется отвечать в случае чего.
– По-моему, это несерьезно, – возразил он. – Проблема Мэддакса в том, что он слишком
подозрительно ко всему относится. Почему бы не проявить немножко доверия к Гудьеру? И
потом, ведь этот парень – чертовски хороший агент. Мне здорово повезло, что его сюда
перевели. Не знаю, слышал ты или нет, но он устроил потрясающую сделку с Джойс Шерман.
Это самая полная страховка из всех, которые я когда-либо видел. Взносы, которых он от нее
добился, такие огромные, что просто волосы дыбом. А полис он продал потому, что
позаботился сюда приехать и лично ей напомнить возобновить страховку от пожара и кражи.
Большинство моих лодырей просто позвонили бы или послали уведомление по почте, а вот
Гудьер приехал сам. Он заслуживает того, чтобы ему доверяли, а не пинали всю дорогу.
– Знаю, он лучший из лучших, но бесполезно ждать от Мэддакса, чтобы он кому-нибудь
доверял. Во всяком случае, я не жалуюсь на судьбу: работа будет легкой, а благодаря ей я
вырвался из конторы и из тисков Мэддакса.
Фэншоу просиял:
– Если хочешь в свободное время поразвлечься, только скажи. У меня целая книжка
телефонов горячих и страстных красоток, которые с удовольствием скрасят тебе жизнь.
– Благодарю за предложение, но я привез с собой жену, – сказал я, вставая. – Она
достаточно горячая и страстная. У меня есть время забежать в контору к Денни, так сказать,
приступить к делу. Хочу произвести впечатление на супругу своими методами работы.
– Если тебе нечем будет заняться, приходи сегодня вечером в спортклуб. Я угощу тебя
стаканчиком.
Я ответил, что посмотрю, как пойдут дела, пожал ему руку и вышел на улицу.
Ведя машину по бульвару Лонг-Бич, я подумал, что недурно было бы попытаться самому
перевестись в филиал Фэншоу. Он вроде бы неплохой парень, и будет приятно избавиться от
Мэддакса. Я знал, что обманываю себя: Мэддакс со мной не расстанется, да и сам старик не
отпустит.
Я нашел Четвертую улицу, расспросив полицейского, который разглагольствовал, скорее,
о том, где я могу поставить свою машину, чем о том, где находится нужный мне дом с конторой
Денни, но в конце концов благодаря собственному упорству я это из него выудил. Стоянка, на
которую он мне указал, находилась настолько далеко от Четвертой улицы, что я решил
рискнуть и проехал мимо, но прямо у главного входа в здание обнаружил еще одного копа с
таким угрюмым выражением лица, что передумал и поехал назад к месту стоянки.

Спонсоры проекта:

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"