|
|
Двойная сдача
– Это змея Пэтти Шоу тебе сказала? Не верь ни единому ее слову! У нас в конторе всем
известно, как она любит врать. Вот только на днях…
– А еще она жаловалась, что ты пытался заглянуть ей в вырез платья, – мягко добавила
Элен, накладывая яичницу на тарелку. – Наверное, это тоже вранье?
– У этой женщины нет стыда! – гневно заявил я. – Допустим, я так и сделал, но у нее нет
причин жаловаться и нечего прятать. А вот если бы это была ты…
– Ужин подан, мистер Хармас, – холодно оборвала меня Элен и отнесла тарелку в
столовую.
Только съев почти все яйца и половину ветчины, я восстановил силы настолько, чтобы
вновь броситься в атаку.
– Я знаю, что Мэддакс очень хочет, чтобы ты со мной поехала, – начал я, отодвинувшись
от стола и потянувшись к сигарете, – но, поскольку он предлагает за твои услуги только
тридцать баксов, а это меньше допустимого минимума, мы должны смотреть на вещи трезво.
Если бы у меня были свободные деньги…
– Не волнуйся, – улыбнулась Элен. – Я еду с тобой, и это не будет стоить тебе ни цента. У
меня есть собственная работа.
– Ты хочешь сказать, что едешь зарабатывать деньги?
– Да, милый. К счастью, у меня еще остается кое-какое влияние в страховом деле, и, хоть
я и замужем за тобой, моя репутация все еще безупречна. Когда Пэтти рассказала мне о том,
что затевается, я позвонила Тиму Эндрюсу и спросила, не желает ли он, чтобы я представляла
его в этом расследовании. Моя идея привела его в восторг, и он дает мне сотню долларов по
договору да еще оплатит расходы.
Я уставился на нее в изумлении:
– Ничего себе, вот здорово! Эндрюс что, тоже считает полис Джеллерт фальшивкой?
– Вначале он так не думал, но я его убедила, – бесстыдно заявила Элен.
Глава 2
Мы прибыли в Лос-Анджелес около трех часов дня, и, пока Элен отвозила наши вещи в
отель «Кал-вер», где я забронировал номер на двоих, я доложился Тиму Фэншоу, начальнику
нашего филиала.
Фэншоу был большой и толстый, с выбритым до синевы подбородком. Мои вопросы о
страховке Джеллерт его позабавили: казалось, он в жизни не слышал ничего смешнее. Я его не
винил: на него не давили.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
|
|
