Двойная сдача
– Еще один вопрос, Алан. Откуда на полисе отпечаток пальца?
Он снова сел и раздраженно уставился на меня:
– Знаешь, ты становишься таким же, как Мэддакс. Отпечаток попал туда случайно. Ее
ручка потекла, и она запачкала большой палец. Какое это может иметь значение? Но этот
отпечаток меня беспокоил. Было не похоже, чтобы он попал на полис случайно: слишком уж
четким он вышел.
– Ты уверен, что это вышло нечаянно? Она не нарочно его туда поставила?
– Ради Бога! – взорвался Алан, и я видел, что он теряет терпение. – К чему ты теперь
клонишь? Конечно, это произошло случайно, я все видел. А даже если и нет, какая, к черту,
разница?
– Может, ты и прав, – сказал я. – Не надо так горячиться. Мне приказано провести
расследование, а ты единственный, кто может мне помочь.
– Извини, Стив, но это выведет из себя кого угодно. Мэддакс ведет себя так, что можно
подумать, он не хочет, чтобы я продавал страховки.
– Ты не должен обращать на него внимания. Он просто делает свою работу, даже если
доводит ее до крайностей. – Я зажег сигарету и как бы невзначай поинтересовался:
– Мисс Джеллерт не говорила, кому достанутся деньги, если с ней что-нибудь случится?
Он решительно застегнул портфель и потянулся за шляпой.
– О претензии нет речи, значит, нет речи и о наследнике. Если ты возьмешь на себя труд
прочитать договор, то ты это ясно увидишь. Страховка лишь рекламный трюк, и ничего
больше. – Он поднялся. – Ну ладно, пора бежать. Мне еще собирать барахло.
Вместе с ним я подошел к обочине, где стояли наши машины.
– Пока, Алан. Успокойся, все будет в порядке.
Мэддакс был прав, говоря, что предпочтет мнение Элен моему. Она пять лет пробыла его
личной секретаршей и выработала тончайший нюх на мошеннические сделки. Она была очень
умной девочкой, а от того, как она могла вычислить сумму взноса без помощи таблиц, у меня
просто кружилась голова.
Я так до сих пор и не понял, почему Элен за меня вышла, но зато знаю, зачем я на ней
женился: она изумительно готовила, экономно вела хозяйство, говорила о страховании, когда я
хотел о нем говорить, советовала мне, как манипулировать Мэддаксом, когда в этом была
нужда, а она бывала часто, выглядела как кинозвезда, сама шила себе одежду и втискивала
наши расходы в рамки бюджета, не давая нам влезать в долги, чего мне самому никогда не
удавалось.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
|
