Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Серж Брюссоло

   

Хитрый, как лиса

— Да, и поэтому я хочу узнать там что-либо не только о миссис Брюер, но и о мистере
Брюере. Итак, до завтра, мой мальчик.
— Хорошо, сэр, — отозвался Роджерс, имея что-то на уме. — Значит, мы с вами до
завтрашнего вечера не увидимся?
— Да. Ведите себя спокойно, Роджерс, и не вздумайте совать нос в дела мистера Крейна.
Не подходите близко к его дому, вы понимаете? Это приказ!
Роджерс кивнул и помрачнел.
— Хорошо, сэр.
Но когда он ехал на велосипеде по деревне, он все же решил, что поедет к бунгало
Крейна, как только сменится с дежурства.
"Кто знает, — думал он, — может, я там смогу найти Кашмена. Вот это будет сюрпризом
для старика с его Соммерсет-Хаусом…»

Глава 18

Полная луна ярко освещала окрестности Телхейма, и дорога отчетливо выделялась среди
кустов. Констебль Роджерс не спеша крутил педали своего велосипеда.
Кейзи, местный житель, попался ему по дороге.
— Едете? — удивился он. — И без формы, а? Роджерс усмехнулся и прикрутил
дымящийся фитиль фонаря.
— Меня вызвали, — сказал он, подмигивая.
— Хотел бы я поехать с вами, — сказал Кейзи. — Но у меня дела. Будь осторожен,
Джорджи.
— Я буду осторожен, Кейзи, — сказал Роджерс и поехал дальше.
До бунгало Крейна было две мили, и Роджерс не торопился туда попасть. Он хорошо знал
район и хотел, чтобы луна поднялась повыше и дала полный свет. Он не хотел действовать в
темноте и не решился бы включить там фонарь. Если он попадет к бунгало через полчаса — это
будет только к лучшему. Он проехал мимо дома инспектора Джеймса и с удовлетворением
отметил, что в окне гостиной горит свет. Это значило, что инспектор сидит дома и слушает
девятичасовые новости. Теперь он никуда не двинется. Роджерс хорошо знал его привычки.

Спонсоры проекта:

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"